ARCHITECTURE CONTEST (ENGLISH)

ARCHITECTURE CONTEST

Lycée Français René Descartes

The Lycée Français René Descartes (LFRD) is launching an architecture contest for an extension and refurbishment of their premises in Phnom Penh, Cambodia.

The contest will be in 3 phases:

Phase 1: Pre-qualification

(to short-list candidates who will participate to the phase 2)

  • Until 25th July 2023: Call for Expression of Interest

  • Until 1st August 2023: Submission by the candidates of the pre-qualification documents

  • 11th August 2023: Announcement of the short-listed candidates

Phase 2: Design proposal

  • 14th August to 6th October

Phase 3: Award

  • 20th October 2023 (details will be communicated to the short-listed candidates)

At the end of the competition, 3 prizes will be awarded:

  • The author of the project awarded by the jury will be entrusted with a complete architectural and engineering scope of work including construction administration of the project and Quantity survey services during design.

  • Candidates classified second and third by the jury will receive prize money.

The Lycée Français René Descartes (LFRD) now invites candidates willing to participate to the competition.

Prerequisite: candidates must be registered to the board of architects of Cambodia or be able to justify an association with a company/architect registered to the board of architects or engineer of Cambodia (permanent partnership, joint venture, etc.)

Timeline:

  1. Expression for Interest (EoI) will close on 25 July 2023 12pm (noon)

  2. Upon receipt of the candidate’s EoI, a pre-qualification questionnaire will be sent to each candidate.

  3. Candidates must submit pre-qualification questionnaire fully filled up before 01 August 2023

  4. Evaluation and selection will occur from 01 August 2023 to 11 August 2023

Interested eligible candidates shall inform the Lycée Français René Descartes (LFRD) at the following e-mail addresses:

  • purchasing@lfrd.net

  • sarun.chea@archetype-group.com

  • luis.gonzales@archetype-group.com

  • Dilip.abye@archetype-group.com

CONCOURS D’ARCHITECTURE (FRANÇAIS)

Le Lycée Français René Descartes (LFRD) lance un concours d’architecture pour l’extension et la rénovation de ses locaux à Phnom Penh, au Cambodge.

Le concours se déroulera en 3 phases :

Phase 1 : Pré-qualification 

(sélectionner les candidats qui participeront à la phase 2)

  • Jusqu’au 25 juillet 2023 : Appel à candidature

  • Jusqu’au 1er août 2023 : Soumission par les candidats des documents requis pour la  pré-qualification

  • 11 août 2023 : Annonce des candidats présélectionnés

Phase 2 : Proposition des Architectes

  • Du 14 août au 6 octobre

Phase 3 : Récompenses

  • 20 octobre 2023 (les détails seront communiqués aux candidats présélectionnés)

À la fin de la compétition, 3 prix seront décernés :

  • L’auteur du projet primé par le jury se verra confier une mission complète d’architecture et d’ingénierie, y compris le suivi architectural du projet pendant la construction et les services d’économie de la construction pendant la phase de  conception.

  • Les candidats classés deuxième et troisième par le jury recevront une somme d’argent en guise de récompense.

Le Lycée Français René Descartes (LFRD) invite maintenant les candidats souhaitant participer à la compétition.

Prérequis : les candidats doivent être inscrits à l’ordre des architectes du Cambodge ou être en mesure de justifier d’une association avec une entreprise/architecte enregistré(e) auprès de l’ordre des architectes ou des ingénieurs du Cambodge (partenariat permanent, coentreprise, etc.).

Calendrier :

  1. L’Appel à candidature (AC) se clôturera le 25 juillet 2023 à midi.

  2. À réception de l’AC du candidat, un questionnaire de pré-qualification sera envoyé à chaque candidat.

  3. Les candidats doivent soumettre le questionnaire de pré-qualification entièrement rempli avant le 1er août 2023.

  4. L’évaluation et la sélection auront lieu du 1er au 11 août 2023.

Les candidats intéressés éligibles doivent informer le Lycée Français René Descartes (LFRD) aux adresses e-mail suivantes :

  • purchasing@lfrd.net

  • sarun.chea@archetype-group.com

  • luis.gonzales@archetype-group.com

  • Dilip.abye@archetype-group.com